《中国对外贸易·英文版》意在作为一个权威的平台，向全球观众传达关于中国经济发展的最新动态和趋势。该刊尤其关注不同行业的发展情况，详细介绍中国的经济法规政策、投资环境、贸易机会和投资合作项目，致力于促进国际间经济交流与合作。该杂志会深入探讨世界各国在中国的经贸机构、公司以及企业的情况，为读者提供全面的了解。通过介绍这些信息，读者能够更好地把握国际贸易的脉络，了解各国在中国市场上的表现与策略，为他们开展国际贸易提供有益的参考。
该杂志还会针对中国在世界各国的经贸活动进行深入报道和分析。通过介绍中国企业在国际市场上的表现和发展趋势，读者能够更好地了解中国在全球经济中的地位和作用，进一步认识中国与其他国家之间的经济联系和合作机会。该杂志还将重点介绍中国的出口商品及服务，涵盖各个行业和领域。通过对中国出口商品和服务的详细介绍，读者将能够了解中国在国际市场上的竞争优势和潜力，把握国际贸易中的机遇与挑战，为他们在国际贸易中取得成功提供实用的信息支持。
SPECIAL REPORT、ECONOMY、FOCUS、REGIONAL TRADE & INVESTMENT、EXHIBITION OBSERVATION、INDUSTRIAL WATCHSURVEY
1.稿件应包括以下信息：文章标题、中文摘要。来稿须为作者本人的研究成果。作者应保证对其作品具有著作权并不侵犯其他个人或组织的著作权。
2.题目应反映论文最重要的特定内容，醒目、恰当、简明，一般不超过20个汉字，字数太长可以考虑用副标题。题目应准确得体、便于检索、容易认读、突出论文技术重点和创新之处，容易引发读者阅读兴趣。
3.来稿结尾请附作者简介，严格按照以下格式填写，不要分段，在实际写作中也不要加入相关的前缀，如姓名、性别之类。
4.参考文献应引自正式出版物，作者须亲自阅读，在稿件的正文中依其出现的先后顺序用阿拉伯数字加方括号在段末上角标出。
5.本刊注释采用脚注形式，引用文献需严格遵守学术规范，注释顺序为：作者，书名，出版者，出版时间，页码。
6.论文须附中、英文摘要；中文摘要200—300字，英文摘要150—200词。另请择出能反映全文主要内容的关键词2—4个。
7.引用报刊资料，请注明作者姓名、文章标题、刊名、刊期 ；引用书籍资料，请注明作者姓名、书名、出版社、出版时间和页码 ；引用互联网资料，请注明作者姓名、文献名、网址和时间。
8.文中尽量少用图表，必须使用时，应简洁、明了，少占篇幅，图表均采用黑色线条，分别用阿拉伯数字顺序编号，应有简明表题（表上）、图题（图下），表中数字应注明资料来源。
9.获基金资助的论文，应注明基金项目名称及基金项目编号，且按有关部门规定的正式名称填写; 如获多项基金资助，应依次列出。
10.本刊拟用稿件，编辑有删改权，不同意删改者，请来稿时申明。投稿后1个月尚未接到本刊回应的，即为未采用稿；来稿不退。
若用户需要出版服务，请联系出版商，地址：北京市朝阳区工体东路16号，邮编：100020。
